Facts about Talc
Νέα

Οι αγωγές για το ταλκ

- τι αφορούν;

You may have heard about juries awarding large verdicts in lawsuits in North America alleging that talc-based Johnson’s Baby Powder can cause ovarian cancer or mesothelioma and that, in relation to this, a Johnson & Johnson subsidiary, LLT Management LLC (LLT Management LLC), formerly known as LTL Management LLC.

But you may not know this: in the majority of U.S. jury trials, including six out of eight trials that happened in 2021, juries have concluded that Johnson & Johnson’s product was not responsible for the plaintiffs’ cancer. In other instances, judges have dismissed cases outright based on their own review of the facts, and many of the verdicts against Johnson & Johnson that have been through the appellate process have also been overturned.

Despite the evidence presented in court, and the fact that Johnson & Johnson discontinued the sale of Johnson’s Baby Powder in the United States and Canada in 2020, there continue to be more lawsuits filed in North America and a few extraordinary verdicts in U.S. state courts that have contradicted the science. That’s why Johnson & Johnson began a process in Οκτωβρίου 2021 to resolve these lawsuits in a way that would be reasonable for all involved, including anyone who may have legal claims in North America against Johnson & Johnson currently or in the future. To achieve this goal, LLT voluntarily filed for Chapter 11 bankruptcy, following an established and legal process for resolving these cases. You can learn more about this here.

The stories of anyone suffering from any form of cancer are tragic. We sympathize deeply with these patients and their families, and we appreciate that they seek answers. The science and the facts, however, show that their illnesses were not caused by their use of our talc-based products.

Η εταιρεία μας είναι αφοσιωμένη στην καλή υγεία και τη μακροζωία κάθε προσώπου στον πλανήτη. Είμαστε γιοι και κόρες, αδελφοί και αδελφές, γονείς και παππούδες, όπως ακριβώς και εσείς. Χρησιμοποιούμε τα προϊόντα μας στους εαυτούς μας, τα παιδιά μας και τα εγγόνια μας. Κατανοούμε ότι μας έχετε εμπιστευτεί μια μεγάλη ευθύνη και αντιμετωπίζουμε αυτήν την ευθύνη με μεγάλη προσοχή.

Decades of independent scientific testing have confirmed that our products are safe, do not contain asbestos and do not cause cancer.
 
We recognize the anxiety and confusion these cases have caused, and that many people who have used and continue to use talc-based products have questions. We also know there will be more discussion. This site is designed to share the facts about talc and these cases, and to help you and your family understand the steps we have taken and why we continue to stand behind the safety of Johnson’s Baby Powder.

Τα δεδομένα

  • Η δέσμευσή μας για την ασφάλεια ξεκινά από τα μεταλλεία τάλκη που επιλέγουμε

    Προσέχουμε σε κάθε στάδιο της διαδικασίας μας ώστε να διασφαλίσουμε ότι το καλλυντικό ταλκ που χρησιμοποιείται στα προϊόντα μας δεν είναι μολυσμένο από αμίαντο. Μόνο περίπου το 5% του τάλκη χρησιμοποιείται για καλλυντικούς σκοπούς. Το υπόλοιπο χρησιμοποιείται σε βιομηχανικά υλικά όπως υλικά για στέγες, κατασκευές ή κεραμικά. Πριν καταλήξουμε αν κάποιο μεταλλείο τάλκη είναι κατάλληλη πηγή πρώτων υλών για τα προϊόντα ταλκ μας, αξιολογούμε το μεταλλείο με εμπειρογνώμονες γεωλόγους που γνωρίζουν από κάθε άποψη πώς και πού δημιουργούνται τα κοιτάσματα ορυκτών.

    Κρατικές και ακαδημαϊκές εκθέσεις για τα μεταλλεία από τα οποία προμηθευόμαστε το ταλκ για τη Βρεφική Πούδρα JOHNSON’S® Baby στις ΗΠΑ και τον Καναδά επιβεβαιώνουν ότι τα μεταλλεύματα ταλκ που χρησιμοποιούνται στο προϊόν μας δεν περιλαμβάνουν αμίαντο.

  • Οι ισχυρισμοί ότι το ταλκ μας περιέχει αμίαντο έχουν διαψευστεί εδώ και δεκαετίες

    Τη δεκαετία του 1970, προκαταρκτικές και εσφαλμένες αναφορές που βασίζονταν σε αναξιόπιστη μεθοδολογία δοκιμών κοινοποιήθηκαν στα μέσα ενημέρωσης υπονοώντας ότι ενδεχομένως το ταλκ μας είχε μολυνθεί από αμίαντο. Επιστήμονες από όλον τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένων αυτών που εργάζονται για την FDA (Υπηρεσία Τροφίμων και Φαρμάκων των ΗΠΑ), μελέτησαν το θέμα αυτό επί σειρά ετών και τελικά αποφάνθηκαν ότι το ταλκ της Johnson & Johnson δεν είναι μολυσμένο από αμίαντο.

    Με την πρόοδο της τεχνολογίας, οι επιστήμονες και οι ρυθμιστικές αρχές συμφώνησαν σχετικά με τις μεθοδολογίες προκειμένου να πραγματοποιούν αξιόπιστες και ακριβείς δοκιμές σχετικά με την ύπαρξη αμιάντου στο ταλκ. Η Johnson & Johnson όχι μόνο τηρεί αυτά τα πρότυπα αλλά τα υπερπληροί με τη χρήση μεθοδολογιών αιχμής προκειμένου να πραγματοποιεί αξιόπιστες και ακριβείς δοκιμές για την ύπαρξη αμιάντου στο ταλκ. Αυτό σημαίνει ότι ελέγχουμε το ταλκ μας όχι μόνο μέσω παραδοσιακών μικροσκοπίων, αλλά και με ηλεκτρονικά μικροσκόπια που επιτρέπουν εξαιρετικά μεγάλες μεγεθύνσεις.

    Κατά τις δεκαετίες του 1970 και 1980, συγκεντρώναμε δείγματα κάθε μία ώρα από τις εγκαταστάσεις επεξεργασίας ταλκ μας, έτσι ώστε να τα υποβάλλουμε σε δοκιμές για ύπαρξη αμιάντου. Τα δείγματα αλεσμένων μεταλλευμάτων ταλκ συνδυάζονταν και υποβάλλονταν σε δοκιμές τουλάχιστον μία φορά τον μήνα. Δείγματα του ταλκ που ήταν έτοιμο προς συσκευασία συνδυάζονταν και υποβάλλονταν σε δοκιμές τουλάχιστον μία φορά το δίμηνο. Και για επιπρόσθετο έλεγχο, κάθε τρίμηνο, αυτά τα δείγματα ελέγχονταν ξανά.

    Υπήρχε - και εξακολουθεί να υπάρχει - λόγος για όλες αυτές τις δοκιμές: Όσο περισσότερες φορές επαναλαμβάνεται μια δοκιμή, τόσο μεγαλύτερο είναι το επίπεδο βεβαιότητας και διασφάλισης της δοκιμής αυτής. Εάν η δοκιμή γίνει μόνο μία φορά, η διασφάλιση είναι έως ένα συγκεκριμένο επίπεδο. Οι εβδομαδιαίες δοκιμές επί σειρά ετών με το ίδιο αποτέλεσμα παρέχει υψηλό επίπεδο βεβαιότητας ότι το προϊόν μας δεν περιέχει αμίαντο.

  • Κορυφαίοι επιστήμονες και ρυθμιστικές αρχές έχουν πραγματοποιήσει δοκιμές στο ταλκ μας και επιβεβαιώνουν ότι είναι ασφαλές

    Η Johnson & Johnson έλαβε σοβαρά υπόψη της τους ισχυρισμούς ότι το ταλκ μας θα μπορούσε να είναι επιβλαβές για τους καταναλωτές και ως εκ τούτου ζητήσαμε από πλήθος ανεξάρτητων οργανισμών, εργαστηρίων και πανεπιστημίων να υποβάλουν το ταλκ μας σε δοκιμές προκειμένου να αποδειχθεί ότι δεν περιέχει αμίαντο. Οι εν λόγωδοκιμές παρείχαν αποδεικτικά στοιχεία ότι το ταλκ μας δεν περιέχει αμίαντο. Οι οργανισμοί αυτοί περιλαμβάνουν:

  • Η συμμετοχή του FDA στην αξιολόγηση της ασφάλειας του ταλκ

    Η αποστολή του FDA (Οργανισμός Τροφίμων και Φαρμάκων των ΗΠΑ) είναι να προστατεύει τη δημόσια υγεία και μεταξύ άλλων να διασφαλίζει ότι τα καλλυντικά είναι ασφαλή και φέρουν τη δέουσα σήμανση. Στη διάρκεια πολλών δεκαετιών, ο FDA έχει επανειλημμένα εμπλακεί στη διερεύνηση και τη δοκιμή καλλυντικών ταλκ, συμπεριλαμβανομένου του ταλκ της Johnson & Johnson. Τη δεκαετία του 1970, ο FDA διεξήγαγε μια τετραετή εντατική έρευνα σχετικά με το κατά πόσο τα καλλυντικά προϊόντα ταλκ, μεταξύ αυτών και τα προϊόντα της Johnson & Johnson, ήταν μολυσμένα από αμίαντο. Σύμφωνα με τα αποτελέσματα αυτής της έρευνας, ο FDA (Οργανισμός Τροφίμων και Φαρμάκων των ΗΠΑ) διαπίστωσε ότι «κανένας εκ των τάλκεων που χρησιμοποιούνται σε αυτά τα προϊόντα (συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων της Johnson & Johnson) δεν περιείχε πρόσμειξη αμιάντου».

    Το 1986, ο FDA δήλωσε ότι δεν υπάρχει λόγος να τοποθετείται προειδοποιητική επισήμανση στο καλλυντικό ταλκ, ενώ ανέφερε τα αποτελέσματα των ερευνών και της συνεχούς επιτήρησής του. Ο FDA (Οργανισμός Τροφίμων και Φαρμάκων των ΗΠΑ) δήλωσε ότι ακόμη και «ο κίνδυνος από την εκτίμηση της χειρότερης περίπτωσης έκθεσης σε αμίαντο από καλλυντικό ταλκ θα ήταν μικρότερος από τον κίνδυνο από έκθεση σε επίπεδα αμιάντου περιβαλλοντικού υποβάθρου… στη διάρκεια μιας ολόκληρης ζωής».

    Από το 2009 έως το 2010, ο FDA πραγματοποίησε δοκιμές σε ακατέργαστο ταλκ από τέσσερις προμηθευτές ταλκ —συμπεριλαμβανομένων των προμηθευτών της Johnson & Johnson για τη Βρεφική Πούδρα και το προϊόν Shower to Shower που κυκλοφορούσε παλαιότερα— και επιβεβαίωσε ότι σε καμία περίπτωση δεν περιείχε αμίαντο.

    Επίσης, το 2014, κατά τη διερεύνηση ενός πιθανού συσχετισμού μεταξύ του ταλκ και του καρκίνου των ωοθηκών, ο FDA δήλωσε ότι δεν υπήρχαν πλήρη αποδεικτικά στοιχεία ότι η χρήση ταλκ είχε οποιαδήποτε αιτιώδη σχέση με τον καρκίνο.

    Το 18/10/2019, για πρώτη φορά στις πολλές δεκαετίες που ο FDA υποβάλλει σε δοκιμές το ταλκ της Johnson & Johnson, ο FDA ενημέρωσε την Johnson & Johnson ότι η δοκιμή μιας νέας παρτίδας φιαλών βρεφικής πούδρας της Johnson αποκάλυψε επίπεδα ελάχιστων ιχνών μόλυνσης από χρυσοτιλικό αμίαντο (0,00002%). Ταυτόχρονα, ο FDA σημείωσε ότι δεν εντόπισε αμίαντο όταν εξέτασε ένα δείγμα από μια διαφορετική παρτίδα ταλκ. Σε μια κίνηση υπερβάλλουσας προσοχής, η Johnson & Johnson Consumer Inc ανακάλεσε οικειοθελώς την παρτίδα που αφορούσε η δοκιμή του FDA. Η Johnson & Johnson Consumer Inc. ξεκίνησε αμέσως μια διεξοδική έρευνα για το θέμα και συνεργάζεται με τον FDA για να απαντήσει σε ερωτήσεις σχετικά με τις δοκιμές, συμπεριλαμβανομένης της ακεραιότητας του δοκιμασμένου δείγματος και της εγκυρότητας των αποτελεσμάτων της δοκιμής.

  • Μελέτες δείχνουν ότι η χρήση του ταλκ μας είναι ασφαλής

    Η χρήση των προϊόντων ταλκ της Johnson & Johnson, συμπεριλαμβανομένης της Βρεφικής Πούδρας JOHNSON'S® Baby και του παλαιότερου προϊόντος της Shower to Shower, αποδείχθηκε ασφαλής από τις πιο αξιόπιστες επιστημονικές μελέτες.

    Καρκίνος των ωοθηκών: Four major independent cohort studies that followed more than 80.000 women who used talcum powder over a period of at least 6 to 24 years to determine if talcum powder use for feminine hygiene causes ovarian cancer concluded that the use of talc is not associated with increased risk of ovarian cancer. Οι μελέτες προοπτικών κοόρτης είναι ένας ευρέως αποδεκτός, εξαιρετικά αξιόπιστος τρόπος να διερευνηθεί κατά πόσο υπάρχει συσχετισμός μεταξύ της χρήσης ενός προϊόντος ή της έκθεσης σε αυτό και μιας νόσου. Σε αυτόν τον τύπο μελέτης, τίθενται ερωτήματα σε ομάδες ατόμων σε σχέση με διαφορετικούς πιθανούς παράγοντες κινδύνου, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης ορισμένων προϊόντων, και στη συνέχεια γίνεται παρακολούθησή τους για ένα διάστημα ώστε να συλλεχθούν σχετικά δεδομένα. Cohort studies have helped scientists understand the link between smoking and lung cancer, high cholesterol and heart disease, and many other health topics we consider common knowledge today.The most recent cohort study, published in the Journal of the American Medical Association, pooled a number of these high-level epidemiological studies and found no statistically significant increased risk of ovarian cancer with talc use.

    Ορισμένες μελέτες, οι λεγόμενες μελέτες ασθενών-μαρτύρων έχουν δείξει μικρή στατιστική συσχέτιση μεταξύ του καρκίνου των ωοθηκών, ενώ άλλες παρόμοια σχεδιασμένες μελέτες ασθενών-μαρτύρων έχουν δείξει ότι δεν υπάρχει καμία συσχέτιση μεταξύ της χρήσης ταλκ και του καρκίνου των ωοθηκών. Οι εμπειρογνώμονες είναι επιφυλακτικοί όσον αφορά αυτές τις μελέτες ασθενών-μαρτύρων διότι τα αποτελέσματα δεν είναι συνεκτικά και όταν αυτές οι μελέτες έχουν μικρά θετικά αποτελέσματα ενδέχεται αυτά να οφείλονται σε περιορισμούς του σχεδιασμού της μελέτης. Οι περιορισμοί αυτών των μελετών περιλαμβάνουν τη «μεροληψία της ανάμνησης» που είναι όταν άνθρωποι με μια νόσο έχουν περισσότερες πιθανότητες να θυμούνται κάτι από το παρελθόν τους σε σχέση με άτομα χωρίς κάποια νόσο. Σε αυτές τις μελέτες ασθενών-μαρτύρων, οι γυναίκες γνωρίζουν ότι έχουν καρκίνο των ωοθηκών, έτσι προσπαθούν πολύ ώστε να θυμηθούν οτιδήποτε ενδέχεται να είναι σημαντικό για την εξήγηση του λόγου που έπαθαν αυτή τη φριχτή νόσο. Αυτό μπορεί τεχνητά να δίνει την εντύπωση ότι οι γυναίκες με καρκίνο χρησιμοποιούσαν περισσότερο τη σκόνη ταλκ, ενώ στην πραγματικότητα απλώς θυμούνται καλύτερα ποιες ήταν οι συνήθειες γυναικείας υγιεινής τους κατά το πέρασμα των χρόνων. Οι μεγάλες προοπτικές μελέτες θεωρούνται πολύ πιο αξιόπιστες, εν μέρει διότι καμία γυναίκα δεν ξέρει εάν θα νοσήσει από καρκίνο των ωοθηκών στο μέλλον, επομένως δεν έχουν τη μεροληψία των αναμνήσεών τους και γενικά δεν έχει βρεθεί κανένας συσχετισμός μεταξύ της χρήσης της σκόνης ταλκ και του καρκίνου των ωοθηκών

    Μεσοθηλίωμα: Το μεσοθηλίωμα είναι ένας τύπος καρκίνου που σχετίζεται κυρίως με την έκθεση στον αμίαντο. Ο αμίαντος είναι ένα φυσικό ορυκτό που υπάρχει στο περιβάλλον και μικρές ποσότητες των ινών του υπάρχουν παντού στον αέρα.

    Δεν υπάρχουν έγκυρες επιστημονικές μελέτες που να υποδεικνύουν ότι η εισπνοή καλλυντικού ταλκ προκαλεί μεσοθηλίωμα. Στην πραγματικότητα, πολυάριθμες μελέτες χιλιάδων ανθρώπων που εκτίθονταν στο ταλκ σε καθημερινή βάση —λόγω της εργασίας τους, όπου εξορύσσουν και αλέθουν σκόνη ταλκ— κατέδειξαν ότι η έκθεση σε υψηλά επίπεδα ταλκ δεν αυξάνει τον κίνδυνο ανάπτυξης μεσοθηλιώματος.

    Επιπλέον, αναφορές μεγάλης κλίμακας σε ασθενείς που είχαν υποστεί την ιατρική διαδικασία η οποία ονομάζεται πλευρόδεση με ταλκ, κατά την οποία πραγματοποιείται εμφύσηση ταλκ στους πνεύμονές τους, διαπιστώνουν ότι κανένας τους δεν ανέπτυξε μεσοθηλίωμα.

Στο δικαστήριο

The first high profile trial related to these claims was in 2013, where plaintiffs’ counsel alleged that use of talc-based Johnson’s Baby Powder and Johnson & Johnson’s former product Shower to Shower caused a woman to develop ovarian cancer. Ενώ οι ένορκοι βρήκαν την εταιρεία ένοχη, δεν επιδίκασαν αποζημίωση.

Since then, there have been several additional trials where juries have awarded significant verdicts against Johnson & Johnson, but many of those verdicts have been overturned on appeal.

Following those initial cases, trial lawyers have since shifted their theory, alleging that Johnson & Johnson’s talc contains asbestos. (Η πρώτη υπόθεση σχετική με το μεσοθηλίωμα εκδικάστηκε το φθινόπωρο του 2017).

These latest claims go back to flawed news stories in the 1970’s that claimed to detect asbestos in talc based on unreliable methodology. After those reports, an investigation by the U.S. Food & Drug Administration, as well as independent testing, contributed to the development of more reliable testing methodologies and confirmed that there was no asbestos in our talcum powder products. Plaintiffs’ attorneys seek to bring back an issue that has already been resolved.

Πολλές από αυτές τις υποθέσεις, οι οποίες βασίζονται εν μέρει σε πληροφορίες που προέρχονται από τη δεκαετία του 1970, έχουν ήδη καταλήξει σε δίκη. In the majority of cases that reached a jury verdict, the juries have voted in favor of Johnson & Johnson; in others, juries have not been able to reach a verdict; in a small minority of others, the juries have voted in favor of the plaintiffs— including awarding some very large dollar amounts.

With all of the legal cases and the expectation that trial lawyers would continue to bring additional cases against Johnson & Johnson for years to come, the Company established a separate subsidiary, LLT Management LLC (LLT), in Οκτωβρίου 2021. LLT is responsible for holding and managing all liabilities related to Johnson & Johnson’s talc litigation in North America. Also in Οκτωβρίου 2021, LLT voluntarily filed for Chapter 11 bankruptcy, activating a process designed to equitably and efficiently resolve all talc claims in North America for all parties, including anyone who may have current or future legal claims against the Company. Chapter 11 is a well-established and lawful process in the U.S. to bring parties together to negotiate a resolution to litigation.

With current and future cases in mind, the Company established a separate subsidiary, LLT Management LLC (LLT), in Οκτωβρίου 2021. LLT is responsible for holding and managing all liabilities related to Johnson & Johnson’s talc litigation in North America. LLT filed for voluntary Chapter 11 bankruptcy protection, activating a process designed to equitably and efficiently resolve all talc claims in North America for all parties, including anyone who may have current or future legal claims against the Company. Chapter 11 is a well-established and lawful process in the U.S. to bring parties together to negotiate a resolution to litigation. LLT also submitted a proposed plan of reorganization supported by at least 60.000 current claimants. In Ιουλίου 2023, the U.S. Bankruptcy Court for the District of New Jersey’s dismissed LLT’s bankruptcy filing on legal grounds. LLT is pursuing an appeal of the court’s decision to preserve claimants’ ability to avail themselves of the proposed reorganization plan, which offered the most equitable resolution to all claimants. LLT continues to work closely with the plaintiffs’ lawyers to build consensus for LLT’s Plan of Reorganization.

While we remain committed to finding an equitable and efficient means of resolution for claimants outside of the tort system, LLT continues to vigorously defend itself against the meritless talc claims in the courtroom.

Affirmative Litigation

While continuing to work on LLT’s Plan of Reorganization, we are aggressively challenging the abuses of the judicial system by the mass tort bar and its purported experts with our own affirmative litigation. We will shine a light on the mass tort bar efforts to push forward with its multi-million-dollar misinformation campaign by proffering “expert” witnesses during trial who spout claims rooted in junk science.

Μια πιο προσεχτική ματιά

  • Οι δικηγόροι του ενάγοντος βασίζονται σε ύποπτα στοιχεία για την υποστήριξη των αγωγών τους

    Numerous leading independent institutions, laboratories, universities and governmental agencies have all investigated this issue since the 1970s and concluded that there is no asbestos in our cosmetic talc products.

    Έτσι, με όλες αυτές τις δοκιμές, πώς ισχυρίζονται οι δικηγόροι των εναγόντων ότι υπάρχει αμίαντος στο προϊόν μας;

    Βασίζονται σε μαρτυρίες μαρτύρων που έχουν προσλάβει για να υποστηρίξουν τους ισχυρισμούς τους με ύποπτα στοιχεία που δεν συμφωνούν με τα ανεξάρτητα τρίτα μέρη.

    These same witnesses include individuals who, before they were hired to testify against Johnson & Johnson, had testified under oath that that asbestos in cosmetic talc was "an urban legend."

    Για παράδειγμα, οι μάρτυρες ενδέχεται να χρησιμοποιούν εσφαλμένες επιστημονικές μεθόδους για τη δοκιμή του ταλκ. Ένας εξ αυτών των μαρτύρων έχει παραδεχτεί ότι αποκαλούσε κάτι που βρήκε αμίαντο «παρότι δεν ήταν» αμίαντος.

    Ένα άλλο παράδειγμα είναι ότι ενδέχεται να πραγματοποιούν δοκιμές σε συσκευασίες που ενδέχεται να μολύνθηκαν μετά την αγορά. Ένας μάρτυρας πραγματοποίησε δοκιμή σε τέσσερις συσκευασίες Βρεφικής Πούδρας JOHNSON'S® Baby που αγόρασε από ράφι καταστήματος. Κάθε ένα από αυτά βρέθηκε αρνητικό όσον αφορά τον αμίαντο. Ωστόσο, όταν πραγματοποίησε δοκιμές σε συσκευασίες που έλαβε από άλλες πηγές, πολλές εκ των οποίων απευθείας από τους δικηγόρους του ενάγοντος που είχαν αγοραστεί στο eBay, δήλωσε ότι σε κάποιες το αποτέλεσμα ήταν θετικό. A California court prevented this witness from presenting this evidence at trial because they could not confirm the samples were not contaminated.

    Ένας άλλος μάρτυρας που επί του παρόντος έχει προσληφθεί από τους δικηγόρους του ενάγοντος να καταθέσει ότι το ταλκ της Johnson προκαλεί μεσοθηλίωμα, είχε καταθέσει σε προηγούμενες υποθέσεις ότι οι μελέτες που δείχνουν ότι το ταλκ της Johnson δεν σχετίζεται με το μεσοθηλίωμα ήταν απολύτως αξιόπιστες.

  • Οι δικηγόροι του ενάγοντος προβαίνουν σε εσφαλμένους χαρακτηρισμούς ιστορικών εγγράφων

    Τα στοιχεία των δοκιμών μας, που επαναλαμβάνονται επί δεκαετίες, σε επίπεδα που υπερπληρούν τα κρατικά και κλαδικά πρότυπα, δείχνουν με συνέπεια ότι το καλλυντικό ταλκ της Johnson δεν περιέχει αμίαντο.

    Οι δικηγόροι του ενάγοντος, ωστόσο, εσκεμμένα προκαλούν σύγχυση με την παρουσίαση εταιρικών εγγράφων εκτός πλαισίου. Στο δικαστήριο, παρουσιάζονται επιλεγμένα ιστορικά έγγραφα ώστε να υπονοηθεί ότι δείχνουν προηγούμενα ευρήματα αμιάντου παρά το αρχείο των εκτεταμένων δοκιμών στα προϊόντα μας. Συχνά, αυτά τα έγγραφα δεν σχετίζονται καθόλου με τον τάλκη που χρησιμοποιήθηκε στα προϊόντα της Johnson & Johnson. Για παράδειγμα, δείχνουν ένα έγγραφο που δείχνει την παρουσία αμιάντου, ωστόσο στο ίδιο έγγραφο δηλώνεται ότι ο αμίαντος σχετίζεται μόνο με το ταλκ που χρησιμοποιείται σε βιομηχανικά υλικά. Ή δείχνουν ένα έγγραφο που υποδεικνύει αμίαντο σε μη ταυτοποιημένα δείγματα ταλκ του εμπορίου, ενώ αγνοείται ένα άλλο έγγραφο που αποκαλύπτει ότι τα δείγματα της Johnson & Johnson βρέθηκαν καθαρά από αμίαντο. Ή δείχνουν ένα έγγραφο που υποδεικνύει ότι υπήρχε αμίαντος στα δείγματα ωστόσο παραλείπουν το γεγονός ότι τα εν λόγω δείγματα είχαν επί τούτου μολυνθεί από αμίαντο για τους σκοπούς της δοκιμής.

  • Οι δικηγόροι του ενάγοντος προβάλλουν θεωρίες συνωμοσίας

    Οι δικηγόροι του ενάγοντος υποστηρίζουν ότι υπήρξε συνωμοσία στο εσωτερικό της Johnson & Johnson ώστε να πωλούνται σκοπίμως προϊόντα τα οποία γνωρίζαμε ότι έχουν μολυνθεί από αμίαντο. Αυτός ο ισχυρισμός είναι εσφαλμένος. Στην πραγματικότητα, προκειμένου να ευσταθεί αυτή η κατηγορία θα πρέπει να είχαν συνωμοτήσει μαζί μας δεκάδες ομοσπονδιακές και πολιτειακές κρατικές υπηρεσίες, ανεξάρτητα εργαστήρια, επιστήμονες και μεγάλα πανεπιστήμια που πραγματοποίησαν δοκιμές στα προϊόντα μας στη διάρκεια 50 ετών ώστε να μην αποκαλυφθούν αυτές οι πληροφορίες.

Πάνω από 5.000 έγγραφα έχουν γίνει αποδεκτά ως αποδεικτικά στοιχεία σε αυτές τις υποθέσεις. Σας καλούμε να μελετήσετε τα αποδεικτικά στοιχεία και να αποφασίσετε μόνοι σας.

Ερμηνευτική ρήτρα:

Η Johnson & Johnson παρουσιάζει δημόσια σε αυτόν τον ιστότοπο έγγραφα που παρέχονται από μία ή περισσότερες εταιρείες της Johnson & Johnson τα οποία έχουν χρησιμοποιηθεί ως αποδεικτικά στοιχεία σε δίκες. Τα εν λόγω τεκμήρια των δικών δεν είναι εμπιστευτικά, αν και ορισμένα ενδέχεται να εξακολουθούν να φέρουν τη σφραγίδα που αφορά την εμπιστευτικότητα. Έχουμε καταβάλει προσπάθειες να παρέχουμε τα τεκμήρια στη μορφή που χρησιμοποιήθηκαν στη δίκη (π.χ. με την υπογράμμιση ή/και άλλες σημειώσεις), η οποία ενδέχεται να μην αντανακλά τον τρόπο με τον οποίο φυλάσσονταν από την εταιρεία. Αυτός ο ιστότοπος θα ενημερώνεται περιοδικά.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software